笨男人汉斯-《安徒生童话》
第(2/3)页
兄弟俩掉转头,看他又捡到了什么东西。
“笨蛋!”他们说道,“不就是一只旧木鞋嘛,连鞋面都已经没有了!难道你把它也送给公主吗?”
“当然!”笨汉汉斯说道。兄弟俩又哈哈大笑一番,继续骑着马向前走去。但他们走了很远,突然笨汉汉斯又在喊道:“喂,我来了!事情越来越好玩儿了!真是太好了!”
“你又捡到什么东西了?”兄弟两问道。
“啊,简直没法说!”笨汉汉斯说,“公主看到会多么高兴啊!”
“哦!”兄弟俩说,“不过是沟里刨出来的泥巴而已。”
“是啊,一点也没错!”笨汉汉斯说,“而且是最好的一种泥巴。看呀,连捏都捏不住呢。”于是,他装了满满一口袋泥巴。
随后,两个兄弟飞快地向前奔去,当他们到达城门时,比汉斯足足早了一个钟头。向公主求婚的人,都必须领一个求婚登记号码。于是,兄弟俩和其他求婚者站在一起,排成好几排,每排六个人。他们紧紧地挤在一起,以至于连手臂都无法动弹。这非常好,否则他们会因为一个站在另一个面前,而把彼此的脊梁骨挤得稀烂。
城里所有的人都挤在了皇宫周围,有的人甚至站到了窗子上,他们都想看看公主是如何接待那些向她的求婚的人。求婚者挨个走进了大厅里,但他们很快就失去了说话的能力,平时的本事都不知道跑到哪里去了。
“全都没用!”公主说,“滚吧!”
现在轮到那位能把整本拉丁文字典倒背如流的兄弟了,但是还在排队的时候他就已经把字典里的内容全都忘记了。脚下的地板在“咯吱咯吱”地响着,宫殿的天花板是镜子做的,他从那里面看见了自己的倒影。窗子边站着三个秘书,还有一个秘书长,他们在记录求婚者所讲的话,以便随后在报纸上发表,每份报纸卖两个铜板。宫殿里可怕极了。火炉里的火烧得很旺盛,连烟囱都烧得通红。
“这里真是太热了!”求婚者说道。
“当然,那是因为我的父亲今天要烤仔鸡!”公主说。
糟糕!他没有想到会碰到这类的对话,只好呆呆地站在那里。他很想说点有趣的话,却一句也说不出来。太糟糕了!
“一点用都没有!”公主说道,“滚吧!”于是他只好走开。
现在轮到第二个兄弟进来了。
“这里真是太热了!”他说。
“是啊,今天我们要烤几只仔鸡。”公主说。
第(2/3)页